[鏡音リン] ダンスダンスデカダンス

フェアリー☆

各位好，這裡是喜愛各種音樂的妖精喵說

這首是近期有在groove coaster(簡稱GC)新增的歌曲
聽了會讓人覺得中毒旋律唷((遭毆
當然妖精聽了完全是中毒旋律壓XD
腦中完全都想要跳起舞辣!!!!((到底
喜愛這首歌的可以在街機版GC玩到唷www



※翻譯皆轉載自vocaloid中文歌詞wiki
作詞：カラスヤサボウ
作曲：カラスヤサボウ
編曲：カラスヤサボウ
歌：鏡音リン

翻譯：唐傘小僧

DANCEDANCE頹廢主義


1 2 3 嘿~！（大家一起！）
2 2 3 嗨~！（大家一起！）
來吧 尼采和康德
以及走在那裡的你
一起來做些快樂的事吧？

3 2 3 嘿~！（大家一起！）
4 2 3 嗨~！（大家一起！）
蘇格拉底和亞裡士多德
都不必心懷煩惱了

？「×××××！（將其廢除吧）」 可疑的言論 *1
？「×××××！（就此中止吧）」 細微的邏輯
？「××××！（且去逢迎吧）」 已得到證實
世界的本質 其實是毫無意義的！

DANCE DANCE DANCE
空空如也 嘿嘿嘿~！
搖晃起頭部
將今天 今天的
一切都抖落下來

1 2 3 嘿~！
2 2 3 Foo! Foo! Foo! Fool
啊~啊、已經無所謂了
所以就來
起舞吧 起舞吧 decadence *2

1 2 3 嘿~！（大家一起！）
2 2 3 嗨~！（大家一起！）
來吧 盧梭和歌德
叔本華也一起
（不要待在那種地方了）
請到這邊來？

3 2 3 嘿~！（大家一起！）
4 2 3 嗨~！（大家一起！）
伊壁鳩魯和笛卡爾以及你也是
安詳地入睡吧！
（問題！：歌詞中出現過的偉人里屬於不同領域的是哪位？）

？「×××××！（將其廢除吧）」 正確的言論
？「×××××！（就此中止吧）」 正確的邏輯
？「××××！（且去逢迎吧）」 即便說出來
也只會遭到無視
可惜！可惜！

DANCE DANCE DANCE
空空如也 嘿嘿嘿~！
呼吸困難
今天也是 今天又是
幾乎要倒下了啊

1 2 3 嘿~！
2 2 3 Foo! Foo! Foo! Fool
啊~啊、已經受夠了！
乾脆 乾脆
就此消失吧！

？「×××××！（將其廢除吧）」 不管是正確的言論
？「×××××！（就此中止吧）」 還是正確的邏輯
？「××××！（且去逢迎吧）」 正義也好惡魔也好
放在崩壞的世界中 都只是毫無意義的！

DANCE DANCE DANCE
空空如也 嘿嘿嘿~！
搖晃起頭部
這個也好 那個也罷
全部一起向那垃圾桶 投射！

1 2 3 嘿~！
2 2 3 Foo! Foo! Foo! Fool
啊~啊、已經無所謂了
笨蛋一樣地
起舞吧 起舞吧 decadence

光翼

一聽到前奏...完了停不下來了

整個旋律中毒阿RRRR
一起跳舞吧XDDDDD

有機會碰到GC再來玩看看這首