九藏喵窩V5

標題: 音樂分享-喵窩動畫日本版主題曲 [打印本頁]

作者: 月下羽 時間: 2022-5-11 00:08
標題: 音樂分享-喵窩動畫日本版主題曲
Hi~大家好~月下羽又來拉
其實日文版的主題曲很早就翻譯完成了
只是一直忘記發到這邊(??)
一方面是聽到就立刻喜歡上了
也希望大家可以知道歌詞的意思
我個人私心最愛約束

OP:

[youtube]FmZX5F8W0P4[/youtube]
Precious Days

[youtube]1I8FyPeB6As[/youtube]
ちょこれぇと！

ED:

[youtube]iSWq4U8Z9vI[/youtube]
約束

[youtube]Nf4d9ranSZY[/youtube]
きみのそばにいるから

作者: 夢喵 時間: 2022-5-11 06:13
本帖最後由夢喵於 2022-5-11 23:13 編輯

有點擔心這樣會不會吃版權警告OAO!!!
只不過感覺也能匯出一組 .scc
直接砸在官方CC上 ?

---夢喵

回復 @蒲公喵 :
這倒也是呢，就是不知道日本官方有沒有同意呢
很怕吃版權被YT關愛

原來是這樣呀

作者: 小松 時間: 2022-5-11 14:29
這些歌都不錯聽因為我日翻中沒有很強所以不敢翻
所以頂多只有練習唱歌而已只是還沒全練
感謝月下羽提供有中文字的版本你超強的我想我應該要好好的學習了

歡迎光臨九藏喵窩V5 (https://forum.dnaxcat.com.tw/)