九藏喵窩V5

標題: 歌曲分享!With Your Smile [打印本頁]

作者: 月下羽    時間: 2013-11-10 13:30
標題: 歌曲分享!With Your Smile
月下來了!!!
今天也是要分享月下不經意聽到的歌!!
月下覺得...這歌詞寫的很棒!




[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2o8Nfd_f7h4[/youtube]


With Your Smile/Shoichiro Hirata plus Junko Hirata




歌詞:


歌詞來源



どんなに辛い事があったとしても
     不論遇到多麼痛苦的事
乗り越えられる気がしたよ
     我都覺得自己能夠克服

手を差しのべてくれる仲間がいたから
     因為有願意伸出援手的夥伴
きっと大丈夫!!
     一定沒問題的!
胸を張って
     把胸膛挺起來!

うまくいかなくて涙の日もあるけれど
     我也曾因為不如意之事掉過眼淚
そんな時でも何故か強くなれる気がする
     但不知為何 那樣的自己也能更加堅強

諦めない もう迷わない
     千萬不要放棄 也不要再猶豫
輝く未來へ
     懷著快樂與悲傷
喜びも悲しみも抱いて
     朝光輝的未來而去吧

溢れ出す勇気があれば
     有了滿滿的勇氣
チャンスも摑めるさ
     就能掌握住機會
強い絆があるから
     因為有我們強烈的羈絆




歡迎光臨 九藏喵窩V5 (https://forum.dnaxcat.com.tw/) Powered by Discuz! X3.3